EN FLORIDE : Après voir annoncé que, depuis le 1er janvier 2013, le permis de conduire international était exigé des non-résidents des États-Unis qui conduisent sur leur territoire, les autorités de la Floride ont finalement indiqué le 14 février (2013) qu’elles suspendent temporairement cette obligation.

Une évaluation sera faite prochainement sur la compétence de l’État en ce qui a trait à l’application de cette nouvelle loi sur le PCI. Bien que la loi demeure en vigueur pour le moment, son application est donc suspendue pour une durée inconnue.

Canadiens déjà en Floride : Le PCI n’est pas exigé actuellement pour les Canadiens qui conduisent en Floride, mais comme la loi est toujours en vigueur et pourrait revenir en application à tout moment, il vous revient de décider si vous souhaitez vous en procurer un ou non. La date de votre retour est un élément qui peut vous aider à prendre votre décision. Sachez que le PCI est valide 1 an et qu’il n’est pas remboursable.

Canadiens qui prévoient se rendre en Floride ou ailleurs dans le monde : Le PCI n’est pas exigé actuellement pour les Canadiens qui conduisent en Floride, mais comme la loi est toujours en vigueur et pourrait revenir en application à tout moment, il vous revient de décider si vous souhaitez vous en procurer un ou non. La date et la durée de votre séjour sont des éléments qui peuvent vous aider à prendre votre décision. Sachez que le PCI est valide 1 an et qu’il n’est pas remboursable. Si vous partez d’ici deux à trois semaines, CAA-Québec vous suggère d’attendre de voir l’évolution de la situation. Si la loi revient en application d’ici là, vous pourrez vous procurer un PCI avant de partir.

Pour bien comprendre son utilité, il faut savoir qu'un PCI (permis de conduire international), c'est en fait la traduction de votre permis de conduire en une dizaine de langues. Évidemment, on ne vous le demandera pas nécessairement au moment même où vous louez une voiture, quoique dans certains pays on l'exige (consultez votre conseiller en voyages de CAA-Québec à ce sujet). Mais supposez un instant que vous soyez arrêté pour une quelconque infraction au code de la route d'un pays X par un agent qui ne comprend pas un traître mot de français…

Vous voyez donc que le PCI facilite la communication, particulièrement lors d'une vérification policière, et qu'il constitue une pièce d'identité supplémentaire. Bien sûr, un PCI ne sera jamais un passeport et ne le remplace pas. Votre PCI ne remplace d'ailleurs pas votre « vrai » permis : il le complète!

Si vous limitez vos déplacements à l'intérieur de l'Amérique du Nord (sauf en Floride et en Géorgie), vous pouvez rouler tranquille puisque votre permis du Québec sera reconnu partout. Par contre, il vaut mieux que vous ayez votre permis de conduire international (PCI) si vous devez rouler dans bien d'autres pays du monde. Pour savoir dans quels pays le PCI est reconnu, veuillez contacter un conseiller en voyages de CAA-Québec.

CAA-Québec continue à surveiller de près l’évolution de la situation. Revenez consulter caaquebec.com ; le site sera mis à jour régulièrement.